Η συγγραφέας από τη Σκωτία αφηγείται σε πρώτο πρόσωπο τη δεκάχρονη πορεία πίσω από το νέο εικονογραφημένο μυθιστόρημά της, Το Άλογο των Ονείρων. Μέσα από προσωπικές παιδικές αναμνήσεις, ξετυλίγεται μια τρυφερή ιστορία ενηλικίωσης που υμνεί τη φιλία, τη θεραπευτική δύναμη των ζώων και την ελπίδα.

Η αγάπη του Θοδωρή Παπαϊωάννου για τη φύση είναι δεδομένη για όσους παρακολουθούν το έργο του –από τη σειρά εικονογραφημένων βιβλίων με ήρωα τον Μέλιο, το σκαθάρι, μέχρι τη «Σιλουανή», όπου έστησε ένα ανατρεπτικό σκηνικό διακοπών στην περιοχή της Έδεσσας. Στο νέο του παιδικό μυθιστόρημα με τίτλο «Λιβένα», εμπνέεται ξανά από τη φύση της Έδεσσας, γράφει με απόλυτη αφοσίωση και πιστεύει ότι τα παιδιά θα ξαναφέρουν το φως και τη ζωή.

Η Νάννα Παπανικολάου φιλοξενείται στη στήλη μας «Το εργαστήρι της μετάφρασης» και μας μιλάει για το νέο μυθιστόρημα του Manuel Vilas «Εμείς», που μετέφρασε και εκδόθηκε πρόσφατα στα ελληνικά. Ένα βιβλίο που εξερευνά τα όρια του έρωτα και τα βάθη ενός ψυχισμού παγιδευμένου σε μια επικίνδυνη ουτοπία, όπου η μεσόγειος θάλασσα γίνεται το καταφύγιο μιας γυναίκας που παλεύει με τη μοναξιά για να κρατήσει ζωντανό το «εμείς», μετατρέποντας το πένθος σε μια σχεδόν ιερή τελετουργία αγάπης.

Με μεγάλη χαρά και συγκίνηση υποδεχτήκαμε τη σπουδαία διάκριση του Γιώργου Σύρμα στα φετινά Βραβεία Βιβλίου Public. Στην τελετή απονομής που πραγματοποιήθηκε χθες το πρωί στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, το «REC» τιμήθηκε με το Βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα, μια βράβευση με ιδιαίτερη σημασία καθώς προέρχεται απευθείας από την ψήφο και την αγάπη του αναγνωστικού κοινού.