Skip to main content
New Releases

Long Island

SUNDAY TIMES BEST SELLER
Following the global bestseller Brooklyn, the multi-award-winning Colm Tóibín picks up the thread of the enigmatic Alice Lacey’s life twenty years later, creating a deeply emotional novel about hidden secrets and the power of love. Spring 1976. Now forty years old, Alice Lacey, married to Italian plumber Tony Fiorello and mother of two teenagers, lives on a cul-de-sac on Long Island next door to her husband’s two brothers and his parents. Her marriage feels more and more like a compromise, and she hasn’t been back to Ireland for two decades. One day, whilst Tony is away at work, an Irishman visits her and announces that his wife is expecting her husband’s child – a child he threatens to leave on her doorstep. Alice’s reactions to this shocking news – what she does and, above all, what she refuses to do – make Tobin’s novel truly gripping. Long Island is a story of unfulfilled desires, deafening silences, marital loneliness, but also of those literal and figurative returns without which we cannot move forward. [Read what Myrto Kalofolia wrote on our blog about the translation of the book.](https://ikarosbooks.gr/blog/mirto-kalofolia-metafrazontas-to-longk-ailant-tou-colm-toibin)
  • Author Colm Tóibín
  • Edited by Ioanna Andreou
  • Translation Myrto Kalofolia
  • Cover design/illustration Christos Kourtoglou
  • Pages: 384
  • ISBN: 978-960-572-785-7
  • Publication: 2025
  • Date of publication: 10/11/2025
  • Dimensions: 13.3 x 20.5 εκ.
  • Categories: Literature, Books, Foreign Literature

"...Ένα μυθιστόρημα που ανεβάζει τους παλμούς των αναγνωστών, ένα βιβλίο έμμεσης αλλά υψηλής έντασης."

– Δημήτρης Γεωργικόπουλος, Το Βήμα

"Αυτό που είναι τόσο συναρπαστικό στο Λονγκ Άιλαντ είναι ο τρόπος με τον οποίο ο Τόιμπιν δείχνει πώς ένας κόμπος στη ζωή ενός ανθρώπου πλέκεται αθέατα μέσα σε άλλους κόμπους στις ζωές άλλων ανθρώπων. [...] Ένας σπουδαίος μυθιστοριογράφος σε ένα ακόμη υπέροχο βιβλίο."

– Θανάσης Μήνας, olafaq

"Ένα μυθιστόρημα για την πίστη, την προδοσία, τις ρίζες και τις εκκρεμότητες."

– Νίκος Γρηγοριάδης, Proust & Kraken

"Ο μεγάλος Ιρλανδός συγγραφέας γράφει ένα σίκουελ του μυθιστορήματός του «Μπρούκλιν», γνωστού και από την πολύ καλή κινηματογραφική του μεταφορά. Η Βένα Γεωργακοπούλου και ο αρχισυντάκτης του πολιτιστικού τμήματος της «Καθημερινής», Σάκης Ιωαννίδης, συζητούν για το βιβλίο".

– Podcast The Review, LIFO

"Ένας τρομερός ευαίσθητος συγγραφέας, λάτρης των εσωτερικών διακυμάνσεων, προσεκτικός χειριστής της γραφής και της δεξιοτεχνικής σκιαγράφησης των χαρακτήρων."

– Κώστας Μοστράτος, Αθήνα 984

"Οταν έγραφε το _Λονγκ Άιλαντ_ έπρεπε να αποφύγει την παγίδα των σίκουελ που βασίζονται σε πετυχημένα πρωτότυπα: να μην επαναλάβει τη συνταγή. Με έναν τρόπο που αποτελεί πλέον σήμα κατατεθέν του ύφους του ο Κολμ Τομπίν, από τους σημαντικότερους εκπροσώπους αυτής της παγκόσμιας λογοτεχνικής δύναμης που λέγεται «Ιρλανδία», δεν επαναλήφθηκε. Ισα ίσα που σε πολλές στιγμές του φαίνεται ωριμότερος σε σχέση με το _Μπρούκλιν_. Στο νεότερο μυθιστόρημα, που κυκλοφορεί στην καίρια μετάφραση της Μυρτώς Καλοφωλιά, καταφέρνει να τραβήξει τον μίτο στη ζωή της Εϊλις Λέισι 20 χρόνια μετά απλώνοντάς τον σε μια καμπύλη από τη Νέα Υόρκη στην Ιρλανδία."

– Δημήτρης Δουλγερίδης, Τα Νέα

"Είναι αξιοσημείωτος ο τρόπος που ο Τομπίν κινείται ανάμεσα στις σιωπές και το πώς αυτές οι σιωπές αρκούν για να κάνουν την ιστορία να τρέχει. Το μυθιστόρημα διαβάζεται και αυτοτελώς, ο συγγραφέας φροντίζει να «θυμίσει» το παρελθόν των ηρώων, ωστόσο η ύπαρξη του πρώτου βιβλίου προσφέρει μια δέσμευση που λειτουργεί απολαυστικά."

– Άθως Δημουλάς, Περιοδικό Κ

"Ο Τομπίν εισάγει τον αναγνώστη σε έναν κόσμο ζωντανό και γοητευτικό. Οι ήρωες παρελαύνουν μπροστά του με όλες τους τις διαστάσεις, οι πράξεις και οι σκέψεις τους έχουν συνέπεια και αλληλουχία. Τελειώνοντας το Λονγκ Άιλαντ, δεν κατάφερα να νικήσω τον πειρασμό και ξαναδιάβασα το Μπρούκλιν νοσταλγώντας την αναγνωστική απόλαυση του πρώτου μέρους της ιστορίας."

– Μαρία Δριμή, Diastixo.gr

"Η πεζογραφία του Κολμ Τομπίν είναι τόσο κομψή στην απλότητά της όσο και περίπλοκη στο καλειδοσκόπιο των συναισθημάτων που προκαλεί. Μια συνηθισμένη οικογενειακή ιστορία γίνεται με την πένα του Ιρλανδού συγγραφέα ένα σαγηνευτικό ψυχολογικό πορτρέτο χαρακτήρων, τόπων και εποχών."

– Δήμητρα Ρουμπούλα, Ο Αναγνώστης

Colm Tóibín

Colm Tóibín was born in Ireland in 1955. He is the author of 11 novels, including The Testament of Mary (2014), Nora Webster (2015), Brooklyn (2016), A House of Names (2019) and The Magician (2023), all published by Ikaros. He has also published two collections of short stories and numerous essays. He has been shortlisted for the Booker Prize three times and has won, among others, the Costa Novel Award and the IMPAC Prize. He has been awarded the highest honour in Irish literature (Laureate for Irish Fiction) for the period 2022–2024 by the Arts Council of Ireland. He is a professor of Humanities at Columbia University. He lives in Ireland and New York.

NEWSLETTER

Long Island

Ref. 978-960-572-785-7

Details

Shipping & Returns