Πέντε μεγάλες ωδές και ένας ύμνος για να χαιρετίσουμε τον καινούργιο αιώνα
Paul Claudel
Πέντε μεγάλες ωδές και ένας ύμνος για να χαιρετίσουμε τον καινούργιο αιώνα

Paul Claudel

Πέντε μεγάλες ωδές και ένας ύμνος για να χαιρετίσουμε τον καινούργιο αιώνα

ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Το έργο παρουσιάστηκε από τον μεγάλο Γάλλο ποιητή στις αρχές του εικοστού αιώνα και είναι η πρώτη φορά που μεταφράζεται στα ελληνικά. Η μετάφραση έγινε από την Ματούλα Ζουμπούλη και η ποιητική απόδοση καθώς και το εισαγωγικό δοκίμιο, τα σχόλια και οι σημειώσεις είναι του Ε.Ν. Μόσχου. Ως επίμετρο, παρατίθεται ένα πολυσήμαντο αυτοβιογραφικό κείμενο του Κλωντέλ με τον τίτλο «Η Επιστροφή μου στον Θεό» που ερμηνεύει και σημασιολογεί, κατά τον καλύτερο τρόπο, πολλά καίρια σημεία των Ωδών του.

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ
Ελληνική Ποίηση
Α' Έκδοση: 2000
Μετάφραση: Ματούλα Σ. Ζουμπούλη
Επιμέλεια: Ε.Ν. Μόσχος
Σελίδες: 232
Διαστάσεις: 22 x 15
ISBN: 978-960-7721-56-3
Paul Claudel

Paul Claudel

Ο Paul Claudel γεννήθηκε το 1868 στο Villeneuve-sur-Fere (Aisne) και πέθανε το 1955 στο Παρίσι. Διπλωμάτης, δραματουργός και δοκιμιογράφος. Το 1946 εξελέγη μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας. Το έργο του διαπνέεται από τον καθολικισμό. Έργα του: "Connai... Περισσότερα