Οι πέντε άσχημοι
Εικονογράφηση: Axel Scheffler
Είμαστε πέντε άσχημοι πολύ,
οι πιο άσχημοι που έχεις δει!
Είμαστε πέντε άσχημοι πολύ,
με την ασχήμια μας ποιος να συγκριθεί!
Γνώρισε τον φακόχοιρο, το μαραμπού, το γκνου, τον γύπα που τον λένε Τόρκο και την ύαινα τη στικτή. Όλοι τούς λένε άσχημους αλλά μήπως δεν είναι τόσο άσχημοι, τελικά;
Εμπνευσμένο από τους «πέντε άσχημους», όπως αποκαλούνται αυτά τα -όχι και τόσο γνωστά- ζώα της Αφρικής, το ολοκαίνουργιο βιβλίο της Julia Donaldson και του Axel Scheffler είναι ένα υπέροχο παραμύθι για όσους δεν αγαπιούνται αρκετά, εξαιτίας της εμφάνισής τους.
Η αστεία, ενθουσιώδης ομοιοκαταληξία του κειμένου είναι ιδανική να διαβαστεί φωναχτά, ενώ η εικονογράφηση ζωντανεύει την εντυπωσιακή σαβάνα μπροστά στα μάτια κάθε αναγνώστη.
Από τους δύο δημιουργούς κυκλοφορούν ακόμη από τον Ίκαρο τα βιβλία: Ζογκ, Ο γάμος των δύο σκιάχτρων, και Ο Ξυλαράκης, ενώ από τον Axel Scheffler κυκλοφορεί η επιτυχημένη σειρά βιβλίων Τικ και Τέλα.
Η Τζούλια Ντόναλτσον και ο Άξελ Σέφλερ είναι οι Λένον και ΜακΚάρτνεϊ της παιδικής λογοτεχνίας.
―The Sunday Times
- Σελίδες: 32
- ISBN: 978-960-572-212-8
- Έκδοση: 2018
- Ημερομηνία έκδοσης: 12/06/2018
- Διαστάσεις: 29 X 22 εκ.
- Κατηγορία: Παιδικά Βιβλία
"...Η σαβάνα ζωντάνεψε μπροστά στα μάτια μας! Τα παιδιά ορμώμενα από το βιβλίο άρχισαν να ζωγραφίζουν τα ''άσχημα'' αυτά ζώα αμέσως μόλις τελειώσαμε την ανάγνωση. Βέβαια, στα μάτια τους φάνταζαν διαφορετικά και όχι άσχημα! Και σε αυτό το σημείο βλέπεις πόσο πιο αθώα αντιμετωπίζουν τα παιδιά το διαφορετικό. Ποιος θα περίμενε πως ένα βιβλίο θα γέμιζε τις σελίδες του με ζώα που ίσως σε κάποιους να προκαλούν φόβο ή απέχθεια και να αποτυπωθούν μάλιστα μέσα σε μια τόσο όμορφη εικονογράφηση; Αυτό μόνο το δίδυμο Julia & Axel νομίζω πως μπορεί να το πετύχει!"
– Mama's ' n' Papa's Blog"...Και αν προτείνει κάτι νέο αυτό το βιβλίο εκτός από την αποδοχή της διαφορετικότητας και της πολυμορφίας είναι πως στη φύση –κακά τα ψέματα- η εξωτερική εικόνα δεν έχει καμία σημασία. Είτε όμορφα ζώα, είτε άσχημα, έχουν τη ζωή τους, τη ρουτίνα τους, την χρησιμότητά τους. Πάνω απ’ όλα όμως έχουν τα δικά τους κουτάβια, στα μάτια των οποίων φαίνονται να είναι οι πιο όμορφοι και καλύτεροι απ’ όλους τους άλλους."
– Μαρία Σούμπερτ, theathinai.com"...Μία τρυφερή ιστορία που επιβεβαιώνει ακριβώς τη φράση «η ομορφιά είναι στο μάτι του θεατή» κι ένας υπέροχος τρόπος για να μιλήσουμε στα παιδιά για την δεύτερη μοίρα που πρέπει να έχει η εξωτερική εμφάνιση. Και οτι ακόμα κι αν δεν είσαι ευχαριστημένος με την εξωτερική σου εμφάνιση, πάντα θα υπάρχει κάποιος που θα σε βλέπει τέλειο και πανέμορφο γιατί σε αγαπάει..."
– Two Boys and Hope"...Οι πέντε άσχημοι μας κέρδισαν με την ομορφιά τους. Οι Julia Donaldson και Axel Scheffler έχουν συνεργαστεί και στο παρελθόν με μεγάλη επιτυχία προσφέροντάς μας απολαυστικά βιβλία όπως ο Ξυλαράκης, Ζογκ και Ο γάμος των δύο σκιάχτρων. Εδώ μας μεταφέρουν στην αφρικανική σαβάνα για μια γνωριμία με τα ζώα, όχι εκείνα τα γνωστά, τα όμορφα, τα διάσημα, κάθε άλλο."
– Πέπη Νικολοπούλου, Deltamoms.gr"...Ένα εξαιρετικό βιβλίο που καταπιάνεται με τους άλλους, τους διαφορετικούς, τους λιγότερους και κατώτερους σε όλα. Ένα βιβλίο για την έννοια της ομορφιάς που διαμορφώνεται και από παράγοντες άσχετους με την εξωτερική εμφάνιση, για την εικόνα που κάθε ένας έχει για τον εαυτό του βάσει κοινωνικών στερεοτύπων αλλά και για εκείνη που οι άλλοι έχουν σχηματίσει για εμάς, αλλά και ένα βιβλίο για την υπέρτατη ουσιαστική σχέση που υπάρχει ανάμεσα στο παιδί και τον γονέα του. Για αυτό το δεσμό που έχει τη δύναμη να τα κάνει όλα δυνατά, πιθανά και υπέροχα."
– Πέπη Νικολοπούλου, Aliceonboard.gr"...Στο εικονογραφημένο _Οι πέντε άσχημοι_, η Julia Donaldson και ο εικονογράφος Axel Scheffler παρουσιάζουν τη ζωή στην αφρικανική σαβάνα και παράλληλα ανατρέπουν τα στερεότυπα δίνοντας σε κάθε ζώο την αξία του!"
– Μαρίζα Ντεκάστρο, Ο Αναγνώστης"...Πρωτότυπη, μοναδική και πολύ πολύ ιδιαίτερη ιστορία. Η αγαπημένη Julia Donaldson με μια ακόμη έκπληξη στις αποσκευές των γραπτών της. Κανένας δεν ασχολείται ιδιάιτερα με ζώα που δεν έχουν κάτι όμορφο πάνω τους. Η Julia μας δείχνει πως όλοι έχουν δικαίωμα στην αγάπη, στη φιλία, στη ζωή. Όλοι έχουν ανάγκες και συναισθήματα. Όλοι πρέπει να έχουν φίλους για να νικήσουν τις φοβίες, να απολαύσουν το δώρο της ζωής, να νοιώσουν όμορφα και όχι παράταιροι και γεννημένοι με… ταμπέλες. Δεν ευθύνεται κανένας για τα γενετικά του χαρακτηριστικά κι ίσως η ασχήμια να είναι το τελευταίο πράγμα που θα πρέπει να «συγκρίνεται» και να απομακρύνει τους άλλους από κοντά μας. Άλλοι θα πρέπει να είναι οι λόγοι των επιλογών μας κι όχι μόνο το «φαίνεσθε»."
– Ελένη Μπετεινάκη, Τα παραμύθια του Σαββάτου"...Όσο σχετική κι αν είναι η ομορφιά και η ασχήμια, καθώς οι απόψεις διίστανται και η ιστορική εξέλιξη των προτύπων έχει πολλάκις διαφοροποιηθεί, οι _Πέντε Άσχημοι_, μια ιστορία σε ομοιοκατάληκτα στιχάκια (στα ελληνικά τα απέδωσε ο Φίλιππος Μανδηλαράς), φανερώνει τον τρόπο που μας βλέπουν οι αγαπημένοι μας, ακόμα και όταν οι ατέλειες ή οι αισθητικές ασυμμετρίες μας είναι ορατές ακόμα και στον καθρέφτη μας."
– Απόστολος Πάππος, Elniplex"...Τι κι αν τα πέντε ζώα της ιστορίας μας, συναγωνίζονται στην ασχήμια, τη βρωμιά, τις αποκρουστικές συνήθειες, τι κι αν τα άλλα, τα μεγαλοπρεπή και όμορφα ζώα της ζούγκλας τα κοιτούν με απέχθεια, στα μάτια των παιδιών τους είναι οι στοργικοί, υπέροχοι γονείς τους. Και τους αγαπούν χωρίς όρους. Μια ιστορία λοιπόν οικογενειακής αγάπης, μια ιστορία αυτοεκτίμησης, μια ιστορία για την αποδοχή εκείνων, ή από εκείνους αν προτιμάτε, που κι αν δεν είναι ο κόσμος, είναι όλος ο κόσμος μας!"
– Αγαπημένα Παιδικά Βιβλία"...Η εντυπωσιακή σαβάνα ζωντανεύει, η ενθουσιώδης ομοιοκαταληξία του κειμένου διαβάζεται φωναχτά και γίνεται αφορμή για υπέροχο θεατρικό παιχνίδι ρόλων. Από το δίδυμο Donaldson – Scheffler, δεν περιμένει κανείς τίποτε λιγότερο από ένα εξαιρετικό παραμύθι. Κι αυτό εδώ είναι τόσο μοναδικό, γιατί κατορθώνει να μιλήσει στα μικρά παιδιά για θέματα δύσκολα και πολύπλοκα. Δεν είναι ένα ακόμη βιβλίο για την αποδοχή και τη διαφορετικότητα. Είναι ένα παραμύθι που αποδομεί την έννοια της ομορφιάς, ασκεί κριτική στα σκληρά κοινωνικά στερεότυπα, είναι ένας ύμνος στην μοναδική σχέση παιδιού – γονέα. Εμένα με συγκίνησε…"
– Κάθε μέρα γονείςAxel Scheffler
Ο Άξελ Σέφλερ γεννήθηκε στο Αμβούργο Γερμανίας. Αν και ήταν καλός στην ζωγραφική, δεν είχε φανταστεί ποτέ μια καριέρα στην εικονογράφηση μέχρι που κέρδισε μια μωβ λούτρινη αγελαδίτσα σε ένα διαγωνισμό ζωγραφικής.
Το 1982 μετακόμισε στην Αγγλία για να μάθει Αγγλικά και να σπουδάσει εικονογράφηση. Έχει εικονογραφήσει πολλά βιβλία, ενώ το 1993 ξεκίνησε την συνεργασία του με την διάσημη συγγραφέα παιδικών βιβλίων, Τζούλια Ντόλαντσον.
Το βιβλίο τους "Το Γκρούφαλο" έγινε παγκόσμια επιτυχία και το 2009 μεταφέρθηκε σε κινούμενα σχέδια στην τηλεόραση.
Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε 42 γλώσσες. Ζει στο Λονδίνο και έχει μια μικρή κορούλα.
Julia Donaldson
Η Τζούλια Ντόναλντσον γεννήθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 1948 στο Λονδίνο. Είναι συγγραφέας πολλών επιτυχημένων παιδικών βιβλίων, όπως το "Room on the Broom" και το βραβευμένο "The Gruffalo", που κέρδισε τα βραβεία Nestle Smarties, Blue Peter Best Book to Read Aloud, Children's Audio Book of the Year, και πολλά άλλα βραβεία. Επίσης, έχει γράψει παιδικά θεατρικά έργα και τραγούδια, και διευθύνει τακτικά εργαστήρια αφήγησης παραμυθιού και θεατρικά εργαστήρια. Ζει στη Γλασκόβη με το σύζυγό της Μάλκολμ και τους δύο γιούς της. Το 2011 της απονεμήθηκε ο βασιλικός τίτλος MBE για τις υπηρεσίες της στη λογοτεχνία, καθώς και ο τίτλος Children's Laureate ("δαφνοστεφής συγγραφέας παιδικών βιβλίων"), διαδεχόμενη σ' αυτό το πόστο τον εικονογράφο Anthony Browne.
