Skip to main content

The Estates of the Yellow Roses

-PUBLIC 2022 CONTEMPORARY GREEK POETRY AWARD

Lelis Bey’s new poetry collection, featuring six illustrations by the artist Manolis Korre.
IN THE ESTATES OF THE YELLOW ROSES, fragments of memory come together to form an interpretation of a visible personal world and another, more complex one that is lost in the waters of the past. From India and Egypt to the Laptev Sea, and from the Baltic to the Gulf of Oman and Palestine—these are the places of reference in the poetic chapters of an existential quest whose main component is time. The book is illustrated with six drawings by Academician Manolis Korre, chairman of the Acropolis Monuments Conservation Committee. THE LAPTEF SEA Navigable between August and September Northern land in the Arctic Circle The frozen Gods are reflected in the white The ship of the sea passes through the thick fog calculates the draught calculates the time it must wait 672,000 square kilometres of memory It fades as if it had always been there upon the ice in a time that has stopped with its nameless sailors in this white sea of the deep The blizzard is approaching nature’s beacon fades We are alone 672,000 square kilometres of silence
  • Author Lelis Bey
  • Text editing Dimitris Papakostas
  • Pages: 48
  • ISBN: 978-960-572-429-0
  • Publication: 2021
  • Date of publication: 11/10/2021
  • Dimensions: 16 x 23.5 εκ.
  • Categories: Literature, Books, Poetry

"Οι διάφοροι τόποι δεν είναι μόνο αυτοί που έχει γνωρίσει κανείς αλλά και αυτοί όπως τους φαντάστηκε ή όπως τους περιέγραψαν άλλοι. Σίγουρα όμως αποτελούν περιβάλλον για ένα άνθρωπο που σε κάποιες στιγμές επαληθεύεται ως προειδομένη γνώση. Θεωρώ ότι _Τα κτήματα των κίτρινων ρόδων_ δεν έχουν όρια ερμηνείας. Άλλωστε η ποίηση έχει μέσα της την μεταιχμιακότητα και την ρευστότητα ενός εξελισσόμενου κόσμου καθώς και μία εγγενή αναζήτηση συνάντησης."

– Δημοσθένης Γκαβέας, Huffpost

"Τα _Κτήματα των κίτρινων ρόδων_ είναι μια ουτοπία, ένα σχόλιο για τον κόσμο όπως ανακατασκευάζεται από τη μνήμη, στο όριο δηλαδή της ύπαρξης. Είναι ένα ενδιαφέρον βιβλίο γραμμένο από μια διαφορετικής χροιάς, και γι’ αυτό πρωτότυπη, ποιητική φωνή που επιθυμεί να περιγελάσει τη φθορά, υψώνοντας μπροστά της τη δύναμη της μνήμης."

– Χριστίνα Λιναρδάκη, στίγμαΛόγου

"Η Λέλη Μπέη στη συλλογή της «Τα κτήματα των κίτρινων ρόδων» γίνεται κινηματογραφιστής που κινηματογραφεί ενώ ταυτόχρονα αναλύει την κοινωνική πραγματικότητα με διεισδυτική, αφοπλιστική ματιά. Ζει σε μια χώρα και σε μια πόλη που είναι πολύ μικρή και πολύ μακριά. [...]Κλείνω λέγοντας πως από τέτοιου είδους ποίηση έχουμε ανάγκη..."

– Ντίνος Σιώτης, Εφημερίδα των Συντακτών

Lelis Bey

He was born in Athens and studied Dentistry at Aristotle University
of Thessaloniki. At the same time, he studied Stage Design at the National Theatre
of Northern Greece. He has published the following collections of poetry:

(1980) BEYOND THE STYX, "Egnatia"
(1988) HOUR OF LIFE, "Egnatia"
(1991) THE SOLITARY ONES, "Ikaros"
(1996) THE PLANETARY ODYSSEUS, "Ikaros"
(2003) IT IS TIME, "Ikaros"
(2008) ULYSSE PLANETAIRE ET AUTRES POEMES, "L'Harmattan"
(2009) THE STATION, "Ikaros"
(2013) LA STATION, "L'Harmattan"
(2015) THE SMOKY METROPOLIS, "Ikaros"

The French publishing house L'Harmattan presented the collection "ULYSSE
PLANETAIRE ET AUTRES POEMES" in Paris in 2008, and the collection
"LA STATION" in 2009.
"THE STATION" was staged in 2011 at the "SYN-KATI" theatre in Athens
and in December 2013 was performed as dramatised poetry in Paris.
Her poems have also been translated and published in English.

For approximately three years she collaborated with the newspaper "ELEFTHEROTYPIA".
Her articles, reviews and essays have been published in the Greek and international
periodical press.

NEWSLETTER

The Estates of the Yellow Roses

Ref. 978-960-572-429-0

Details

Shipping & Returns