Skip to main content
An episode from the life of a freelance artist.

-AMONG THE BEST ILLUSTRATED BOOKS OF 2023
ACCORDING TO ‘KOKKINI ALEPOU’
-ON ELNIPLEX’S GOLD LIST FOR 2024
-ON THE SHORTLIST FOR THE ‘THE READER’ MAGAZINE AWARDS 2024
A distant summer, a prison island, the exiles and the strange holidays of the wife of Commander Menelaos Karatades. A family portrait that will be completed in exchange for… a ball. A true story told many years ago comes to light – and to paper – with the moving colour sensitivity and graphic clarity of Alexis Kyritsopoulos. A timeless story for young and old alike about the power of imagination and creativity. A small masterpiece on the indomitable nature of the human soul.
  • Author Alexis Kyritsopoulos
  • Pages: 56
  • ISBN: 978-960-572-620-1
  • Publication: 2023
  • Date of publication: 27/11/2023
  • Dimensions: 22 x 22 εκ.
  • Categories: Books, Illustrated, Λεύκωμα

"Ένα μακρινό καλοκαίρι, ένα νησί-φυλακή, οι εξόριστοι και οι παράξενες διακοπές της συζύγου του διοικητή Μενέλαου Καρατάδε. Ένα οικογενειακό πορτρέτο που θα ολοκληρωθεί με αντάλλαγμα μια μπάλα για παίζουν οι εξόριστοι. Κεντρική φιγούρα, το Αρμενάκι, δηλαδή ο ζωγράφος Ασαντούρ Μπαχαριάν, αρμένικης καταγωγής…"

– Τα Νέα Βιβλιοδρόμιο

"Ο πολύπλευρος εικαστικός Αλέξης Κυριτσόπουλος δημιουργεί την «κινούμενη ζωγραφική» του για να πλαισιώσει-ζωντανέψει τις αδρές γραμμές μιας αληθινής ιστορίας, «ανήκουσας» στο «Αρμενάκι», τον ομότεχνό του Ασσαντούρ Μπαχαριάν…"

– Σταυρούλα Τσούπρου, Εφημερίδα των Συντακτών

"Μια στιγμή της Ιστορίας που έγινε τέχνη! "

– Μαρίζα Ντεκάστρο, Ο Αναγνώστης

«Η _Μπάλα_ δεν είναι ένα βιβλίο που το διαβάζεις μια φορά και το αφήνεις. Είναι από αυτά που αφήνουν το σημάδι τους στην αναγνωστική μνήμη και που φυτεύουν τον σπόρο της περιέργειας: ποιος ήταν ο Ασαντούρ Μπαχαριάν, ποια η συνεισφορά του στην ελληνική πολιτιστική ζωή, τι συνέβη με τους τόσους πολιτικούς κρατούμενους, τις εξορίες και τις φυλακίσεις; Και μια νέα ανάγνωση ξεκινά. Η _Μπάλα_ του Αλέξη Κυριτσόπουλου ψηφίστηκε ως ένα από τα καλύτερα εικονογραφημένα βιβλία του 2023, σύμφωνα με την συνταντική ομάδα της Κόκκινης Αλεπούς. Αναζητήστε το.

– Ζωή Κοσκινίδου, Κόκκινη Αλεπού

"Ο Αλέξης Κυριτσόπουλος εξακολουθεί να φτιάχνει βιβλία μοναδικά που μιλάμε με πολλαπλούς τρόπους σε παιδιά και μεγαλύτερο κοινό. Να λες ιστορίες με λίγες λέξεις και να λες τόσα πολλά, να ξεφυτρώνεις από παντού άλλα λίγα και άλλα τόσα. Και να είναι οι υπαινιγμοί σου πιο δυνατοί από τις καταφανείς καταφάσεις σου. Αποτίοντας φόρο τιμής στον όμοτεχνο Μπασσαριάν, ο Α. Κυριτσόπουλος, τιμά με την ιστορία αυτή έναν ολόκληρο κόσμο ελευθερίας και τέχνης."

– Elniplex

Alexis Kyritsopoulos

He was born in Athens but discovered painting in Paris. His artwork features in galleries, books, vinyl records, CDs and posters. He has painted musical performances and created ‘moving paintings’, or in other words, animations. Sometimes he writes and illustrates his own books. At other times, he illustrates books written by others. So, apart from his solo exhibitions (Skoufa Gallery, Zouboulaki, Astra, Anemos) and some group exhibitions in which he participates, his paintings can be found in his books: The Fairy Tale of Colours, The White Horse, A Little Fairy Tale for Winter and Summer, Suddenly Christmas, Hide and Seek, One + 5 Caryatids (published by Kedros), Come, My Eyes, Adorn Yourself (published by Agra) and S’AG (published by Armos).
He collaborates with Stelios Ramfos on his books and with Dionysis Savvopoulos on his musical shows (Acharnes, Kourema, Savvorama), albums and CDs. He creates artwork for the music of Nikos Xydakis (album covers, CDs and posters). He has also illustrated Manos Hadjidakis’s The Absurdities. He creates artwork for the Athens Concert Hall (Petros and the Wolf, Savvorama, Lysistrata). He collaborates with Professor Vasso Tokatlidou (Department of Applied Linguistics, Aristotle University of Thessaloniki) on the graphic concept and illustration of French educational books.

Fireworks...

Fireworks...

Alexis Kyritsopoulos

In the series ‘If I Read Poets of the 1930s Generation’, Alexis Kyritsopoulos draws inspiration from the verses of the great poets of the 1930s generation and writes fairy tales set against the backdrop of his unique imagery. “When, whilst reading Nikos Engonopoulos’s poems, I came to ‘On Heights’, it was as if Engonopoulos himself had leapt out before me. Are his poems not Easter bells? Night-time, dazzling meteors in the Attic sky? Is not his writing hand resplendent in the sun, and luminous with sparkling fireworks at night? When he speaks, do not terrible earthquakes ravage all? Do not volcanoes erupt in Peru and spew their fury into the heavens? Is Nikos Engonopoulos not the son of General Bolívar? In the shadows, in the darkest alleys of the market, behind the mask of the Italian pyrotechnician – kou-kou, we have met you, kind Mr Engonopoulos!” A.K. With this in mind, Alexis Kyritsopoulos writes the story of a poet who wanted to send stars into the sky. Fireworks! Lightning, shooting stars and moon shards are the materials he chooses to adorn the sky with fireworks and sparkling poems. The book has won the following awards: -Award for the illustrator and author of a book with colourful illustrations, from the Greek Section of the International Board on Books for Young People (Greek IBBY) – Children’s Book Circle (2013) -Anagnostis magazine’s award for an illustrated children’s book (2013) -The State Award for an illustrated children’s book (2013).

NEWSLETTER

The Ball

Ref. 978-960-572-620-1

Shipping & Returns