Skip to main content

The disappearing lake

- GOLD MEDAL at the 2021 Independent Publisher Book Awards
- Shortlisted for the 2022 World Illustration Awards
Lough Lougarima, the lake featured in Paddy Donnelly’s new book, is located in Northern Ireland, near his hometown. For scientists, the phenomenon of ‘the disappearing lake’ is considered one of Northern Ireland’s most enigmatic geological attractions: the lake may be empty of water one day and completely full the next. Donnelly beautifully blends fiction with the magic of nature to craft a tender story about a little girl’s determination, her grandfather’s wisdom and the wonders of the natural world.
  • Author Paddy Donnelly
  • Translation Antonis Papathodoulou
  • Text editing Manos Bonanos
  • Pages: 40
  • ISBN: 978-960-572-448-1
  • Publication: 2021
  • Date of publication: 08/11/2021
  • Dimensions: 20,5 x 25,8 εκ.
  • Category: Childrens' Books

"...ο Donnelly κατορθώνει να μετατρέψει ένα από τα θαύματα της φύσης, σε μια τρυφερή ιστορία για ένα κορίτσι που με αποφασιστικότητά προσπαθεί να δώσει τις δικές της απαντήσεις στο μυστήριο."

– Μάγδα Ζήνδρου, Κάθε μέρα γονείς

"...Ένα πραγματικά ξεχωριστό βιβλίο, που από τον αινιγματικό του τίτλο και μόνο, σε παρακινεί να το διαβάσεις. Η ιστορία καλύπτεται από ένα μυστήριο, αλλά χάρη στη σοφία του παππού και την αποφασιστικότητα του κοριτσιού δίνεται τελικά η απάντηση, η οποία θα ενθουσιάσει ενήλικες και παιδιά, γιατί διατηρεί τη μαγεία και δείχνει ότι οι θρύλοι και οι ιστορίες για πλάσματα αξίζει να διατηρούνται με το πέρασμα των χρόνων."

– Βασίλης Κουτσιαρής, Θεσσαλία

"Συνδυάζοντας τη μυθοπλασία με το σπάνιο γεωλογικό φαινόμενο και την πραγματικότητα, ο Ντόνελι φτιάχνει μια λιγόλογη αλλά υπέροχη ιστορία για την αναζήτηση της αλήθειας, για την μη αποδοχή απλών απαντήσεων, την αποφασιστικότητα. Η φράση «Δηλαδή εσύ πιστεύεις μόνο ό,τι μπορείς να δεις;» του παππού προς τη Μάιρα χωρά μέσα της τη μισή φιλοσοφία της ανθρωπότητας."

– Απόστολος Πάππος, Elniplex.com

"...O συγγραφέας εστιάζει, δια μέσου της μικρής Μάιρας, τα όσα εκτυλίσσονται στη λίμνη Λουγκαρίμα, που στην πραγματικότητα θα μπορούσε να είναι οποιαδήποτε λίμνη στον κόσμο. Η ουσία αυτού του πολύ ξεχωριστού παραμυθιού είναι ο τρόπος που ο άνθρωπος οφείλει να αντιμετωπίζει και να σέβεται το περιβάλλον που κληρονόμησε γιατί μπροστά στο θαύμα της φύσης είναι πολύ μικρός και αδύναμος."

– Γιάννης Αντωνιάδης, Bookfeed

Paddy Donnelly

Paddy Donnelly is an Irish author and illustrator living in Belgium who has illustrated many children’s books. His work is internationally recognised and he has been nominated for the World Illustration Awards as well as the Irish KPMG Children’s Books Ireland Awards.
His first book as both author and illustrator is the award-winning *The Disappearing Lake* (Ikaros 2021, trans. Antonis Papatheodoulou).
Ikaros Publications has also released his book *The Last Seaweed Pie* (text: Wenda Shurety) [2023, trans. Manos Bonanos], and *Hom – First Friend, the Last of His Kind* (text: Jeanne Willis) [2021, trans. Marilena Panourgia]. Paddy grew up on the beautiful northern coast of Ireland, listening to stories about giants, magical creatures and shape-shifting animals. All of this made him love nature, animals, the sea and stories.

NEWSLETTER

The disappearing lake

Ref. 978-960-572-448-1

Details

Shipping & Returns