Elytis for Children
-Shortlisted for the 2023 State Prize for Children’s Non-Fiction Books
-Winner of the 2023 Greek IBBY Award for Best Children’s Non-Fiction Book
-On Elniplex’s Gold List for 2023
-On the Shortlist for the 2023 Reader’s Choice Awards for best non-fiction book for children
-Winner of the 2023 Greek IBBY Award for Best Children’s Non-Fiction Book
-On Elniplex’s Gold List for 2023
-On the Shortlist for the 2023 Reader’s Choice Awards for best non-fiction book for children
The poet Ioulita Iliopoulou has created an illustrated book about Odysseas Elytis, offering a different way of introducing children to the magic, ideas and symbols of the great Greek poet’s poetry.
The author narrates the poet’s life in an engaging manner, providing information about him, his poetry and the world in which he grew up. The text is interspersed with poems and prose excerpts by Odysseas Elytis, as well as his own artwork and photographs. The final pages suggest a range of activities, based on the poet’s work, which can be carried out at home or at school.
This is a book aimed primarily at children, but parents and teachers are sure to enjoy it too.
- Pages: 112
- ISBN: 978-960-572-536-5
- Publication: 2022
- Date of publication: 12/12/2022
- Dimensions: 20 x 25 εκ.
- Categories: Childrens' Books, Βιβλία Γνώσεων
"Ένα βιβλίο που δεν χρειάζεται δεύτερη σκέψη για να το αποκτήσεις και να ζήσεις τα χρώματα της Ελλάδας και του Ελύτη για μια ακόμα φορά τόσο έντονα και τόσο μοναδικά. Ένα βιβλίο βιογραφικό, συγκινητικό και γεμάτο με τα χρώματα του Ελύτη. Της ζωής, της δικής του ψυχής, της Ελλάδας που τόσο αγάπησε. Στο τέλος του βιβλίου υπάρχει παράρτημα με δραστηριότητες και παιχνίδια για να κατανοήσουν τα παιδιά την μοναδική ποίηση του Ελύτη."
– Ελένη Μπετεινάκη, Τα παραμύθια του Σαββάτου"Μια εξαιρετική πρόταση γνωριμίας με τον μεγάλο Έλληνα ποιητή. Μέσα από πλούσιο φωτογραφικό υλικό της ζωής του αλλά και εικαστικά έργα, τόσο του ίδιου του Ελύτη όσο και φίλων του μεγάλων ζωγράφων, μαθαίνουμε πολλά για τον Ελύτη, τη ζωή και το έργο του."
– Πέπη Νικολοπούλου, ElCulture"Ένα ευφρόσυνο βιβλίο περιήγηση στη ζωή και την ποίησή του από την Ιουλίτα Ηλιοπούλου, που οι γονείς δεν θα μπορούν να αφήσουν από τα χέρια τους."
– Κατερίνα Ανέστη, Iefimerida"Αξίζει να διαβαστεί αυτό το βιβλίο: από παιδιά κάθε ηλικίας και από μεγάλους. Και αξίζουν συγχαρητήρια στην ποιήτρια-φιλόλογο Ιουλίτα Ηλιοπούλου που το έγραψε, συνδυάζοντας μια άλλου τύπου βιογραφία τού ποιητή ―τέτοια που να διαβάζεται εύληπτα και δημιουργικά λόγω των σκέψεων που γεννά― με εύστοχη ευρηματική σύνθεση και δυνατότητα εκπαιδευτικής αξιοποίησης από μαθητές και δασκάλους. Συνιστώ θερμά μετά λόγου γνώσεως να αξιοποιηθεί αυτό το βιβλίο, γιατί απλά, ουσιαστικά, πρωτότυπα και κατανοητά είναι μια εισαγωγή στην ποίηση τού Ελύτη και στην ποίηση γενικότερα."
– Γιώργιος Μπαμπινιώτης"...Διαβάζοντάς το σκεφτόμουνα πως, στο βάθος βάθος, η Ιουλίτα Ηλιοπούλου διαθέτει μια πηγαία παιδαγωγική αντίληψη. Και τη βρήκα στον τρόπο με τον οποίο πλησιάζει τα γραπτά του ποιητή Ελύτη μέσα από τους προσωπικούς του σταθμούς (στο ελληνοαλβανικό μέτωπο, στο Παρίσι, στις φιλίες με ομότεχνους και διανοούμενους, στο Νόμπελ…), τη μυθολογία του, το ελληνικό φως, όλα εκείνα που διαμόρφωσαν την προσωπικότητά του και έγιναν ποίηση. […] Εξαιρετικό!"
– Μαρίζα Ντεκάστρο, Ο Αναγνώστης"Δεν είναι απλώς ένα ακόμα βιβλίο για παιδιά, ούτε μια ευκαιρία γνωριμίας με το έργο και τη ζωή του Οδυσσέα Ελύτη για τα παιδιά, ούτε ένα ακόμα βιβλίο που καλύπτει ένα κενό στη βιβλιογραφία για τον μεγάλο μας ποιητή. Είναι όλα αυτά και κάτι ακόμα. Ένα συγκινητικό έργο για όλους εμάς που τον διαβάσαμε, τον μελετήσαμε, τον αγαπήσαμε και μάθαμε να βλέπουμε τη ζωή αλλιώς, μέσα από τους ορίζοντες που εκείνος μας άνοιξε. Και το υπογράφει η ποιήτρια και σύντροφος του Οδυσσέα Ελύτη, Ιουλίτα Ηλιοπούλου, γεγονός που από μόνο του αποτελεί εγγύηση για το υψηλής αισθητικής αποτέλεσμα της έκδοσης."
– Τέσυ Μπάιλα, Διάστιχο"...Το κεφάλαιο, στο οποίο η ποιήτρια Ηλιοπούλου θα επιχειρήσει να απαντήσει -διά στόματος Ελύτη- «τι είναι η ποίηση και γιατί γράφουμε ποιήματα», είναι διηλικιακό και αφορά κάθε αναγνώστη. Απάντηση σχεδόν οντολογική: γιατί η ποίηση και γενικά η τέχνη «αποκαλύπτουν ένα μέρος από τη βαθύτερη ουσία της ζωής... γιατί ο ποιητής κάνει ορατό το αόρατο, αισθητό το νοούμενο, πραγματικό το μη πραγματικό»."
– Κατερίνα Ζαμαρία, Η Αυγή"Ο Ελύτης παιδί. Η γέννηση στο Ηράκλειο και ο ερχομός στην Αθήνα. Ο θάνατος της αδελφής του Μυρσίνης. Άνεμοι, κύματα και η χαρά του καλοκαιριού και της θάλασσας. Η ανακάλυψη της ποίησης. Η επιλογή του ψευδώνυμου. Ο πόλεμος. Τα ταξίδια. Τα ποιήματα. Το Νόμπελ. Μια συνοπτική αλλά πλήρη βιογραφία του Ελύτη, γραμμένη κατάλληλα για παιδιά του δημοτικού δίνει η ποιήτρια Ιουλίτα Ηλιοπούλου στον τόμο «Ο Ελύτης για παιδιά. Ένα υποδειγματικό βιβλίο ποιητικής θεωρίας για παιδιά και μύησής τους στους τρόπους της ποίησης, με απαντήσεις στο ερώτημα γιατί γράφουμε ποίηση, ανάλυση ποιημάτων με τη μορφή διαλόγου, παιχνίδια και πολλές δραστηριότητες κατανόησης και δημιουργικής αλληλεπίδρασης με την ποίηση του Ελύτη. Στίχοι του και αποσπάσματα από τα πεζά του κεντούν πυκνά την αφήγηση. Ο τόμος συνοδεύεται από πλούσιο φωτογραφική υλικό και πολύχρωμα σχέδια του Ελύτη, απολαυστικό ανάγνωσμα για παιδιά αλλά και για μεγάλους."
– Λαμπρινή Κουζέλη, Το Βήμα
"...Διαβάζω το βιβλίο της Ηλιοπούλου σαν ένα «road map», ένα πλάνο, μια στρατηγική μύησης στο έργο του μεγάλου ποιητή. Από την οπτική του ενήλικα θα μπορούσε να θεωρηθεί και μια συνοπτική, όχι απλοϊκή, βιογραφία του Ελύτη, εμπλουτισμένη με στίχους, ζωγραφιές, φωτογραφικό και άλλο αρχειακό υλικό. Το βιβλίο είναι αποτελεσματικό επειδή ακριβώς η πρόθεσή του είναι να μεταδώσει αγάπη και ενθουσιασμό για τον ποιητή και το έργο του. […] Όλο το βιβλίο είναι πάντως φως, δροσιά, χρώμα, όρεξη για ζωή, όπως η ποίηση του Ελύτη."
– Μαρία Τοπάλη, Καθημερινή
"Προσφέροντας στα παιδιά ένα βιβλίο που αποκωδικοποιεί τον Ελύτη, οι ενήλικες θα τους δώσουν την ευκαιρία να εξοικειωθούν με την ποιητική δημιουργία, τον ποιητικό λόγο που δεν είναι ξεκομμένος από τα όσα ζούμε και σκεφτόμαστε, που πηγάζει από βιώματα ατομικά και συλλογικά. Ο _Ελύτης για παιδιά_ της Ιουλίτας Ηλιοπούλου είναι ένα γενναιώδωρο καλοσώρισμα στη ζωή και το έργο του μεγάλου ποιητή."
– Ελένη Κορόβηλα, Book Press"Όπως θα τους έδειχνε ένα ένα τα λουλούδια σ’ έναν κήπο, τους παρουσιάζει τα ποιήματά του και τις ιδέες του, πλεγμένα με τη βιογραφία του. Από τα χρόνια που ήταν μικρό παιδάκι ως το βραβείο Νόμπελ και το τέλος της ζωής του. Η αγάπη του ποιητή για την Ελλάδα και το φως της, τη θάλασσα, τη φύση, τη μουσική φθάνει στους μικρούς αναγνώστες και με πολλά από τα δικά του λόγια."
– Ελεάνα Κολοβού, OW.gr"...ένα καλογραμμένο και καλαίσθητο βιβλίο, ένα βιβλίο θησαυρός, γεμάτο φωτογραφίες του ποιητή, γεμάτο από ζωγραφική του, καθώς και στίχους από γνωστά και εμβληματικά του έργα."
– Ασημίνα Ξηρογιάννη, Book TimesIoulita Heliopoulou
Ioulita Iliopoulou was born in Athens. She studied Byzantine and Modern Greek Literature at the Faculty of Philosophy of the University of Athens and drama at the Drama School of the Athens Conservatory. She writes poetry, essays and fairy tales. Five of her poetry collections have been published: "Happy New Year, Marko" (1987), "Digamma" (1992), "A Wish for Odysseus" (1997), "From One to Two" (2000), "11 Places for 1 Summer" (2006), two children’s fairy tales: "What Does Zeno Want?" (2004, State Children’s Book Award) and "The Green Cap" (2008), as well as a translation of P. E. Shelley’s “A Defence of Poetry”, all published by “Ypsilon/Books”, and the essay “The Doll” (Ikaros, 2008). In 2000, he wrote the libretto for Giorgos Kouroupou’s opera “The Fir Tree’s Boat”, and in 2002 the poetic text for the lyrical tragedy “Iokaste” by the same composer, which was performed at the theatre of the European Centre of Delphi. Her fairy tales “What Does Zeno Want?” and “The Green Hood”, set to music by Alkis Baltas and Giorgos Kouroupos respectively, were performed in Athens and elsewhere. Alongside his poetry, he writes essays, studies the work of Odysseas Elytis and has given numerous talks on the subject. He also edits book publications.
For thirteen years, he collaborated with the Orchestra of Colours and the Melina Mercouri Foundation on the creation of programmes combining spoken word and music. Together with Spyros Sakkas and Giorgos Kouroupos, they present musical programmes based on poetry. One of these, dedicated to the poetry of Elytis, was released as a CD-book entitled "By the Light of the Star" (published by "Ypsilon/Books").
